Strike, né orc, poursuivi par les sbires de Jennesta et traqué par les chasseurs de primes, rêve d'un monde où les orcs, les nains et les humains pourraient vivre en paix. Une parabole sur la conquête des Amériques par l'homme blanc et l'extermination des Amérindiens dans ce deuxième tome de la trilogie. Un récit de science-fiction où les monstres sont les héros.