De septembre 2001 à juin 2002, lors des Ateliers du regard, des artistes ont rencontré 8 classes du quartier de Belsunce pour leur faire découvrir les arts visuels. Au fil de ces rencontres, les enfants et adolescents se sont exprimés sur des peintures, des installations, des vidéos, énonçant des jugements et reliant les oeuvres à leurs préoccupations personnelles. Extraits de ces entretiens.