Ce titre énigmatique est celui d'une pièce pour clavecin de François Couperin. Il désigne ici les limites inconscientes qui enferment le narrateur dans une relation conjugale non satisfaisante, d'où il ne parviendra à s'échapper que par une trangression de la loi, ce qui le fera tomber sous le joug plus étroit encore de la prison. Prix Girondes.