Cette traduction du Speculum historiale de Vincent de Beauvais retrace l'histoire de l'humanité depuis la Création. Ce deuxième volume comprend les tomes 5 à 8 dans lesquels l'auteur évoque l'histoire d'Alexandre le Grand, l'histoire de Rome, de la République à la fondation de l'Empire, ainsi que l'histoire évangélique et les miracles de la Vierge.