L'écrivain algérien, ex-cadet de la révolution, Yasmina Khadra, et l'écrivain français, ex-enfant de troupe,Charles Juliet, sont ici mis face à face par le biais du concept que l'on doit aux travaux de Dominique Maingueneau sur le discours littéraire : la paratopie...