Art de l'aménagement des jardins, fondé sur la connaissance de l'Ordre du Monde - ou Tao -, le Feng-shui a inspiré la tradition chinoise depuis le IV^e siècle, avant de se diffuser au Japon entre le VII^e et le IX^e siècle.

L'art des maîtres jardiniers et dresseurs de pierres visait à recréer au jardin toute la diversité de la nature, et privilégiait une composition fragmentée, multipliant les points de vue et les effets de surprise.

A travers sept jardins chinois - jardin Yu à Shanghai, jardin du Maître des filets, jardin de la Politique des simples, jardin de la Forêt des lions et jardin Liu à Suzhou, parc Quyuan et jardin de la résidence du pharmacien Hu Xue Yan à Hangzhou -, cet ouvrage détaille un style à la fois exotique et attachant, qui est devenu une source d'inspiration pour les jardiniers européens.