Royaume de Castille, XIVe siècle. Alors qu'il vient d'être libéré de la prison de Hell Dorado, Elio sauve Lara, une jeune fille noble condamnée à mort. Ils s'enfuient sans imaginer que les origines cachées de Lara vont bouleverser leurs destins.