Banek et Sraget, deux frères, vivent dans les corons du Pas-de-Calais, années 50. Inspirés par leur papa mineur et bricoleur passionné, ils découvrent les merveilles du jardinage " à l'authentique", la magie du Père Noël, l'entraide dans les corons, la ducasse du village. Leur maman, créatrice du " ragoût de mouton...