La notoriété grandissante de Mink commence à être gênante pour Minku qui a de plus en plus de mal à concilier ses deux existences. Toujours en quête de l'amour de son producteur et de la reconnaissance de ses rivales, la petite Minku explore de nouveaux horizons dans sa carrière d'idole.