«Chut Serpolet ! Il faut dormir maintenant !» dit Maman Lapin. Serpolet dresse les oreilles, intrigué par les nombreux bruits de la ferme. Avec sa maman, il découvre les berceuses chantées par les canards, les histoires racontées par les vaches, les poules qui jouent à cache-cache...