Mélange de souvenirs, de mythes, de visions et de rêves éveillés, ce roman est un voyage fabuleux dans un Bucarest tantôt réel, tantôt imaginaire. C'est à une sorte de vertige de la mémoire que nous convie le narrateur. Par le biais de récits de sa mère, qui en reprend elle-même de plus anciens, on remonte jusqu'à une histoire roumaine mythique. A ce vertige, s'ajoute celui du temps immobile.