Quelques jours après avoir confié à Logicielle le prototype de Simulator, un ordinateur révolutionnaire, son créateur disparaît dans un accident d'avion au large de l'île de la Réunion.

Mais Logicielle ne se résigne pas à cette nouvelle, d'autant que certains indices se révèlent troublants.

Et que Germain, son vieil ami commissaire, se trouvait dans l'avion! Elle se rend sur place pour enquêter...