Ce rapport comporte une synthèse des propositions élaborées à la suite de la loi de 1992 fixant un délai de dix ans pour rationaliser la gestion des déchets ; un panorama de la gestion des déchets sur le plan international ; une tentative d'approche globale de la gestion des déchets assise sur des analyses techniques, économiques, sociales et environnementales et une vision prospective.