La reconnaissance envers le saint religieux qu'a été le père Jean de Fontfroide et la vénération dont il fait l'objet n'ayant jamais cessé, la présente réédition de cette petite biographie, qui bien qu'ancienne n'a rien perdu de son actualité, réjouira tous ceux qui désirent l'avancement de sa cause de béatification et de canonisation, et qu'un plus grand nombre puisse bénéficier des grâces que Dieu accorde par son intercession.

C'est par devoir de piété que le père Édouard Capelle (1863-1940), dont la Compagnie de Jésus a particulièrement apprécié les compétences scientifiques tant en Espagne qu'au Maduré, a écrit cette petite biographie du bon père Jean de Fontfroide , annonciatrice de celle de près de 600 pages qui paraîtra en 1903.