« Rien n'est plus sinistre que la vue de ce château, dressé

sur un piton nu, qui ne sert à rien d'autre qu'à y

enfermer des prisonniers. [...] Gauvain occupait la

prison dans laquelle Toussaint Louverture était mort ;

nos fenêtres étaient munies de triples grilles et je ne sais

pas combien de portes furent verrouillées derrière nous ;

[...] Notre situation était cependant trop cruelle pour

que mes deux compagnons, de complexion délicate,

pussent y résister longtemps ».

Heinrich von Kleist,

lettre du 23 avril 1807 à sa soeur Ulrike