La forêt frissonne d'une vie intense. Ses arbres poussent toujours plus haut vers le ciel et mêlent leurs feuillages et leurs branchages. Sous ses frondaisons, les plantes grandissent et se multiplient. De jour comme de nuit, les animaux parcourent des sentiers secrets et s'aventurent parfois jusqu'aux lisières, là où les champs commencent.

Puis ils retournent à l'abri sous la protection des arbres.