L'auteur, psychologue clinicienne, anthropologue, Kabyle et femme, restitue, à travers un récit et une subjectivité affirmée, la réalité singulière d'un phénomène, l'immigration, que trop d'images déforment.