De 1618 à 1845, l'article se transforme. Initialement décrit comme un marqueur de cas sur le modèle latin, il devient l'outil fondamental de la construction des idées. Ainsi, en mêlant la théorie philosophique à la description grammaticale, la grammaire générale construit la catégorie du déterminant.