Réunit deux courts récits. Dans Houba Banana, Rémi et Colin sont chargés de tout savoir sur Shark, un redoutable escroc international, qui a gagné au poker l'îlot de Santa Banana. Dans Happy birthday Douglas, le Marsupilami déambule dans un bal costumé organisé pour l'anniversaire de Douglas, et tout le monde pense qu'il s'agit du nouveau déguisement de cet enfant trop gâté.