Entre 1931 et 1935, Simenon parcourut le monde avec sa machine à écrire et un appareil photographique et rapporta des milliers de clichés. T. Bourlard en a sélectionné plusieurs centaines et commente ce travail qui a fourni le cadre de plusieurs romans.