Pauvre père Ouste! Que de malheurs en une journée! Les cinq détectives s'en donnent à coeur joie pour faire enrager leur vieil ennemi...