La fête du Solstice

Le grand fest-noz est pour bientôt et tout le village se prépare. Mais cette année, Sans-Visage, le terrible pirate, va s'inviter à la fête, et ce n'est pas pour danser la gavotte !

Petit Pol et Fantig sont bien décidés à tout faire pour l'empêcher de commettre un nouveau méfait.