Ce rapport dresse un constat nuancé et critique sur le système de sécurité nucléaire français, sur l'organisation et les moyens de la radioprotection, dans le domaine civil comme dans le secteur militaire. S'appuyant sur des comparaisons internationales, il propose des mesures concrètes et novatrices pour garantir la sécurité des installations, des personnes et de l'environnement.