Stella Vajsova peint depuis toujours. Sur des plaques de fer, corrodées par différents acides, elle applique peinture, pastel, acrylique ; colle journaux, images... Et puis la rouille...

L'Irréparable, Génocide, 11 septembre, Cimetière de Prague sont les titres de quelque unes des dix-sept oeuvres présentées dans ce livre. Slovaque lui aussi, Djuro Luy a écrit une nouvelle poignante qui montre le lien subtil et indestructible qui attache les gens de l'Est.