Se distille la goutte de la douleur, se fane la corolle brillante de l'illusion, les invincibles, on les tue avec le silence.

Moments suspendus et respirations au coeur de centaines de pages de notes préparatoires pour des livres à venir, ou de réflexions éparses, les 39 poèmes de Giorgio Colli qui composent ce petit volume accompagnaient la pensée dans son surgissement, la soutenaient dans ses hésitations, l'orientaient dans ses enthousiasmes.

Stilla la goccia del dolore, avvizzisce la corolla lucente dell'illusione, gli invincibili, li si uccide con il silenzio.