L'auteur décrit l'action d'animation menée à Gand-Yoff, quartier populaire de Dakar, une action qui prend en compte la hiérarchie sociale et les réseaux existants.