Tout va pour le mieux chez Guste et Mélanie, ils attendent le passage prochain de Mlle Potain des services de la DDASS afin de pouvoir achever les formalités d'adoption : encore quelques jours et Cathy deviendra leur propre fille ! C'est alors que survient Raoul, le neveu de Paris au look un peu louche. Paniqué par cette arrivée surprise, Guste demande alors de l'aide au Fonse, le facteur un peu particulier, afin de surveiller de plus près cet « asticot qui arrive de la capitale »... Malheureusement l'espionnage s'avère plus compliqué que prévu ! Les foyers de Guste et Mélanie, et de Fonse et Bertille se retrouvent pris dans une tourmente inattendue sous le regard ébahi de Mlle Potain. Comment tout cela finira-t-il ?