Décrit l'organisation et les enjeux des institutions hospitalières. En 2003, le système de planification s'est transformé, supprimant la carte sanitaire et conférant le pouvoir planificateur à l'Etat. La tarification à l'activité instaurée en 2004, n'a pas vraiment introduit de concurrence entre hôpitaux publics et cliniques privées. La question se pose, de l'autonomie réelle des établissements.