Alors qu'il ne s'est pas rendu aux obsèques de son oncle Rocco, Dario reçoit une surprenante lettre du défunt qui lui demande de le rejoindre au plus vite. Etant tenu d'assister à l'ouverture du testament, il se rend en Italie. L'héritage n'est autre qu'une chasse aux indices, judicieusement essaimés par Rocco. Au village, une rumeur circule : le vieux cachait un trésor...