L'éducation africaine est transmise sous forme d'initiation, tandis que l'instruction scolaire de type européen se fonde sur la transmission de connaissances livresques. En prenant comme exemple le cas du Bénin, une évaluation des résultats d'une éducation qui combine la tradition et la modernité.