Pour chaque poème est proposé le texte de la première édition ainsi que l'ensemble de ses variantes jusqu'à la publication posthume de 1587. Cette édition chronologique des tomes I à VII permet ainsi de saisir la genèse de l'oeuvre et les changements opérés par le poète au cours du temps.