Un des premiers romans Ming en langue vulgaire, écrit par un très jeune homme (il n'a pas 20 ans) d'une grande famille de lettrés, qui mêle ses personnages aux situations les plus scabreuses avec un sang-froid imperturbable et piétine les données les plus sacrées de la société chinoise.