Ce livre guide le lecteur dans l'apparente cacophonie des musiques populaires des Caraïbes, qui résultent d'inextricables mélanges anglais, français, espagnols, africains : reggae, zouk, calypso, salsa, merengue, compás et latin jazz. Il décrit aussi des musiques encore peu connues en Europe, mais en pleine expansion, comme la punta et le kaseko.

Musiques caraïbes explore leurs racines et leurs sources traditionnelles ; rythmes incandescents des musiques afrocubaines et exubérantes cultures afro-latines, ainsi que les traditions toujours vivantes de la vieille biguine.

L'auteur a réalisé dans le CD de quarante-cinq minutes un itinéraire musical dans les îles caraïbes, et propose au lecteur-auditeur tant les rythmes vaudous du Surinam ou d'Haïti, le calypso de Trinidad, le merengue de Saint-Domingue, que le zouk et la biguine des Antilles.