Quatre jours avant l'ouverture du Festival interceltique de Lorient, les préparatifs vont bon train. Alors que le village celte a installé ses billig et que les cornemuses résonnent à tous les coins de rue, un meurtre est commis.