Une femme, deux hommes : une histoire banale. Mais la véritable histoire, c'était toute autre chose. Nick, Morn et Angus étaient les seuls à détenir les clés de l'affaire, et encore ils ne voyaient pas vraiment où elle allait les mener.