Le chevalier George d'Arisson se réveille de très mauvaise humeur à cause du bruit de la guerre à laquelle se livrent les rois alentour. Excédé, il enfourche son cheval pour aller leur parler.