Johnny soupçonne les saumons fumés du supermarché de ne pas pouvoir retourner nager dans la mer. Il en déduit que ces poissons ne proviennent sans doute pas de l'océan mais d'ailleurs.