Une nouvelle édition en couleurs du 2e album des aventures du célèbre marin maltais, Sous le signe du Capricorne, paru en 1979. Les premiers chapitres de la saga de Corto Maltese, en 1913, à hauteur du tropique du Capricorne.