Béate Heinold est veuve depuis cinq ans. Elle veut être une mère mais aussi une amie et une confidente pour Hugo, son fils de 17 ans. Celui-ci connaît sa première crise sentimentale et devient silencieux et fermé. Béate ne sait que faire face à cet étranger. En parallèle, elle a une brève aventure.