» Gruban construit l'histoire sur une trame subculturelle, sur les bases d'un sentiment orienté de telle sorte que le passé et l'enfance deviennent, par un processus symbolique, l'espace universel d'un jeu de la langue stylisé, avec toutes les caractéristiques d'une interrogation déterminante sur les valeurs existentielles. Insistant sur la présence d'une conscience esthétique aiguë qui devient dans ce cas concret choix délibéré du matériaux et de la langue. «

Enver Kazaz