Cet ouvrage collectif vient enrichir notre compréhension

de la liste grâce à une série d'études d'une grande variété,

tant par les approches adoptées (stylistique, sémiotique,

syntaxique, énonciative...) que par la diversité des

oeuvres convoquées, de la littérature médiévale jusqu'à la

littérature ultracontemporaine, dans les littératures française

et étrangère. Ces analyses établissent la complexité

d'une forme considérée à tort comme simple. À l'examen

de corpus empruntés à François Rabelais, Blaise Pascal,

Victor Hugo, Georges Perec, Charles Nodier, Guillaume

Apollinaire, Louis Calaferte, Claude Simon, Patrick

Modiano, Paul Éluard, Annie Ernaux, François Bon,

Paul Auster, J.M.G. Le Clézio, Jude Stéfan..., la liste

révèle au contraire son étonnante plasticité sémantique,

esthétique et discursive.