Maya rejoint en pleine nuit Ruka qui semble malade pour lui porter de l'aide. Quand Nemugasa se réveille il se demande où est passé son petit ami et ne tarde pas à comprendre.