Cet ouvrage résulte d'une coopération entre un musée chinois (le Musée d'Art de Canton), un musée français (le Musée d'art contemporain de Lyon) et la fondation Ullens. A pour ambition de fournir des éléments de compréhension des transformations majeures qui ont façonné la situation actuelle de l'art contemporain en Chine.