« On s'arrange pas en vieillissant ! » Le Baptiste et la Toinette, qui se rencontrent au coin d'une rue, échange leurs réflexions sur leurs petits malheurs : « canari », « facture du Père Noël » et « plume au thorax » notamment. Et c'est loin d'être triste !