Léon, un escroc, est retrouvé pendu à la poutre d'un chalet d'Iraty, près de Bayonne. Entre Nive et Adour, Xanti Sopuerta, auteur de guides gastronomiques, mène l'enquête auprès du commissaire Seignosse, servi par les intuitions de Geneviève.