Nous sommes dans la vallée d'Aosta. La ferme du père Bopi connaît ce matin-là une effervescence peu commune. Le grand-père a disparu. Personne ne l'a revu depuis la veille au soir où tout le monde s'est couché. Au lever, chacun a cru qu'il était sorti faire le tour du propriétaire comme cela lui arrive souvent. Mais il est maintenant quatre heures de l'après-midi et il n'est toujours pas de retour. Où est donc passé le bonhomme ? Aux inspecteurs de l'équipe Le Nid de l'Aigle de résoudre l'énigme.