Conteurs et conteuses des montagnes bretonnes : du foyer à la scène

La tradition bretonne conteuse remonte aux racines
même de cette vieille population celtique. Les mythes qui
l'ont parcouru ont été mis en relief par les chercheurs et
les érudits barbus du dix-neuvième siècle.
De nos jours, une gamme de conteurs et conteuses
continue à faire vivre les thèmes les plus anciens. L'éventail
est vaste de la grand-mère, qui par le biais du conte, enseigne
la vie à ses petits-enfants, au conteur professionnel
qui propage la matière celtique dans le monde entier, où
en bien des lieux elle trouve un écho indigène. La parole
de tous, germée dans la terre acide de la Bretagne, se
love à ses pluies salées, et ses affleurements granitiques.
Cependant la transition vers une langue étrangère est un
grave facteur de réduction culturelle. Seule un futur et
espéré redéploiement de cette langue bretonne, écologiste
avant le terme, à condition qu'elle s'inscrive dans des
âmes investies et proches de la nature, pourra de nouveau
redonner sa place de premier rang à l'antique lumière.
L'ouvrage est précédé par une préface de Bernadette
Bricout, professeur de littérature orale à l'université de
Paris-Diderot.