« Dans le grand courant millénaire de la poésie occidentale, où Grecs et Latins ont fait vibrer tant de cordes lyriques, dans celui, séculaire, de la poésie française depuis les trouvères jusqu'à Yves Bonnefoy, et de l'italienne depuis Dante, Pétrarque et Boccace, Giovanni Dotoli représente une synthèse heureuse ».