« La charpente d'une légende n'est autre qu'un ensemble de prouesses accomplies par les habitants d'une même terre, voire même, par le relief de cette terre, à des époques immémoriales. »

Alice Varvarian-Saboundjian

On raconte que, il y a de cela plusieurs millénaires, le dieu de l'Orage, Téchéba , aurait rassemblé, au-dessus du Lac Van , les éclairs les plus menaçants et les foudres les plus puissantes, pour n'en faire qu'une seule épée : La Foudroyante . Il l'aurait enfouie dans les profondeurs du lac et le Génie du Lac en aurait eu la garde jusqu'à ce qu'un héros, digne de La Foudroyante , advienne. Pour ce héros, le Génie du Lac aurait créé un cheval invincible, doté de la parole... Djalali.

Or, à une époque fort lointaine, une princesse, qui s'appelait Dzovinar, Reflet-de-lac , aurait été fécondée par les eaux de Source-au-Lait, et aurait donné naissance à deux jumeaux : Sanassar et Bardassar.

Sanassar sera le premier héros de cette Saga. Djalali et La Foudroyante l'aideront à faire régner la paix entre les peuples, l'unique souhait du dieu de l'Orage, Téchéba.