Cette étude décrit les principes de la mesure et de la surveillance des gaz radon et thoron et de leurs produits de filiation dans divers milieux professionnels et non professionnels.